tur1

Скифский язык

На территории современной Керчи в античные времена проживал древний народ — скифы. В подтверждение этому ученые обнаружили в ходе раскопок массу вещественных доказательств скифской культуры и быта. Размышления о том, на каком языке общались скифы между собой, велись еще с 19 века. По этому поводу выдвигались самые разные мнения. Рассматривали даже вариант тюркского и монгольского языков.

Спустя некоторое время ученые выяснили, что скифский язык относился к индоевропейской семье языков. Впервые об этом всерьез задумались когда провели анализ некоторых имен скифов. Имена скифских жителей упоминались в античных произведениях авторов той эпохи. Ученые установили связь написания и произношения этих имен с иранскими. При подтверждении этой теории важным этапом стал лингвистический анализ личных имен скифов и родственных им сарматов, которые содержатся в греческих надписях из эллинских городов Северного Причерноморья. Каждую из этих надписей тщательно изучали, составляли базу ономастического материала.

Помимо чисто греческих личных имен ученые определили большое число имен другого происхождения, которые принадлежали не грекам, а местным жителям. Среди них к концу 19 века ученые выявили иранские имена. Большой вклад в эти работы внес русский ученый В.Ф. Миллер (1848-1913). Он же вывел теорию близости древнего скифско-сарматского языка с современным осетинским (также входит в группу иранских языков). Наработанную базу скифо-сарматской ономастики продолжали изучать и дальше, устанавливалось все больше имен с иранским происхождением.

Масштабные работы в этом направлении были проведены немецким ученым Фасмером, венгерским востоковедом Харматтой, советским иранистом Абаевым. Последний в уже известную базу ономастики скифского языка внес целый ряд непонятных раньше скифских имен.

Осетин по национальности, В.И. Абаев был большим знатоком древних иранских языков. Главной идеей его лингвистических трудов было найти связи осетинского языка и языка алан, через язык алан провести связать с сарматскими диалектами и дальше с языком скифов. Подбирая лексический материал для реконструкции скифской речи, В.И. Абаев не ограничивался временными рамками скифской истории, включал в словарный запас скифов слова более позднего сарматского и аланского происхождения.

Так, остатки скифского языка были погребены в словаре В.И. Абаева под последующими значительными следами сарматских и аланских наречий, которые существовали на территории Северного Причерноморья до V в. н. э.

Рассказывая о племенах, населяющих Скифию, Геродот сообщает о кочевниках, степняках, «не имеющие ни пашен, ни городов, ни поселений»(сарматы). Пытаясь определить язык, на котором говорят степные кочевники, Геродот отмечает, что их язык отличается от скифского, а сарматский язык, Геродот называл «испорченным скифским».

Абаев изложил свои исследования в труде «Скифский язык». Кроме личных имен, античный язык анализировался также по древним географическим названиям. До сих пор названия некоторых географических объектов на территории бывшей Скифии, восходят корнями к античным временам. К примеру, реки Дон, Днестр, Днепр. В скифском языке слово «дан» означает «река». Нынешний Днепр имеет в основе названия древнее «дан-апр», Днестр — «Данастрис». Река Прут в древности носила название «Пората», которое связывают со скифским «форд» — «большая река», «море».

Также Геродот упоминает о реке Пантикапа, которое буквально можно перевести, как «рыбный путь». Ученые предполагают, что скифы называли так современный приток Днепра Ингудец. Позже аналогичное название получил город на берегу Керченского пролива и сам пролив — Пантикапей. Об этом много раз встречаются упоминания в античных трудах и источниках. Демосфен часто в своих судебных речах говорил о Пантикапейских судах, груженых соленой рыбой. Кроме личных имен и географических названий ученые тщательно изучают скифскую мифологию и эпос.

Любор Hидерле, историк-славист, археолог, этнограф и лингвист, автор одиннадцатитомной энциклопедии «Славянские древности», утверждал, что «скифы именуемые пахарями и земледельцами … были несомненно славянами».
…подробнее http://www.evpatori.ru/skifskij-yazyk.html

Древний Пантикапей, - современная Керчь

Современные Анапа, Джемете, Геленджик и другие курорты Краснодарского края — одни из самых популярных российских курортов. Здесь широко развита вся туристическая инфраструктура, большинство туроператоров активно сотрудничают с местными пансионатами, домами отдыха и гостиницами. Отдых в Краснодарском крае — это здоровье, масса положительных эмоций и заряд бодрости на год вперед. Помимо традиционного пляжного отдыха, на побережье Черного моря можно и культурно развиваться, посещая интересные достопримечательности, музеи и памятники истории. Больше информации собрано тут.

Метки: , , , ,

Ваш отзыв

Вы не робот? *

наверх

Open Directory Project at dmoz.org Яндекс.Метрика